Surname 4
other lord but instead outright worship and respect the man, as she also strictly watches over her
conduct.
The reason and motivation behind Ekken writing this document is to educate the society
and more specifically the women. Additionally, the author, as mentioned above write most of his
work, including this, in Japanese vernacular. That means that he intended to ensure that this
cultural knowledge reaches the fundamental people in the culture that could not be able to
understand the academic language in which most of the documents and knowledge sources were
written in. For him, communication is the key to understanding and therefore he intended to
communicate in the simplest way possible.
The main idea of this document can be deduced from the title of the document. That is
The Great Learning for Women. Therefore, the primary idea of the document is to provide
teachings to women. Cultural teachings on how women should conduct themselves, respect their
husbands and submit to them as well as observe their responsibilities to the family. It also
outlines few guidelines for grooming young girls into responsible women and therefore wives. It
also serves to teach and help the women understand their position in the society in context. The
author emphasizes in women having respect and honor to men, being responsible to the
household and also intelligent. To learn the appropriate ways and language in which they
communicate and address their husbands and men in general
.
The source is important in two ways. First, it is the way through which cultural values are
passed on and maintained. Therefore, the document is important in preserving these values and
Nakamura, Momoko. Gender, language and ideology: A genealogy of Japanese women's language. Vol. 58. John
Benjamins Publishing Company, 2014.